lunes, 1 de abril de 2013

One Direction: La Letra en Español de "One Way or Another"

Cada día nos gusta más la versión de One Direction (@onedirection) del temazo "One way or Another" de Blondie. ¿Quieres saber de qué va la letra? ¡Aquí la respuesta! Te traemos la traducción de la letra para que no te pierdas ni una palabra de los One Direction.
"One Way or Another" de One Direction. LETRA ORIGINAL
One way, or another, I'm gonna find ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
One way, or another, I'm gonna win ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha

One way or another, I'm gonna see ya
I'm gonna meetcha meetcha meetcha meetcha
One day, maybe next week
I'm gonna meetcha, I'm gonna meetcha, I'll meetcha

I will, drive past your house
And if, the lights are all out
I'll see who's around
Let's Go!

One way or another, I'm gonna find ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
One way, or another, I'm gonna win ya
I'll getcha, I'll getcha

One way or another I'm gonna see ya
I'm gonna meetcha meetcha meetcha meetcha
One day, maybe next week
I'm gonna meetcha, I'll meetcha

And if, the lights are all out
I'll follow, your bus downtown
See who's hanging out
One! Two! Three! Four!

Na na, na na, na na, na na na (x2)

I wanna hold you, wanna hold you tight
I wanna hold you, wanna hold you tight
I wanna hold you, wanna hold you tight
Yeah, teenage kicks right through the night
Come on! (x2)

One way, or another, I'm gonna see ya
I'm gonna meetcha meetcha meetcha meetcha
One way, or another, I'm gonna win ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha

One way, or another!
Yaaaay!

















"One Way or Another" de One Direction. LETRA EN ESPAÑOL
De una u otra manera voy a encontrarte
Voy a atraparte, atraparte, atraparte, atraparte
De una u otra manera voy a ganarte primero
Voy a atraparte, atraparte, atraparte, atraparte
De una u otra manera voy a observarte
Voy a conocerte, conocerte, conocerte, conocerte de verdad
En algún día, tal vez la próxima semana
Voy a conocerte, voy a conocerte, te conoceré de verdad
Voy a viajar hasta tu casa
Y si las luces bajan
Miraré quién pueda estar a tu alrededor

Y si las luces se apagan
Seguiré el bus transportador
Y miraré quién está saliendo de allí

De una u otra manera te voy a perderte
Haré que te de un desliz, un desliz en los labios u otro lugar
Te voy a perder, te engañaré, te engañaré
De una u otra manera voy a perderte
Te engañaré, te engañaré, te engañaré
De una u otra manera te voy a perder
Haré que te de un desliz

Caminaré por el muelle
Me pararé frente a una pared
Donde pueda verlo todo
Mirar a quién llamas
Y llegar al cajero del supermercado
Con algunas promociones y comidas para ratas
Perdiéndome entre la multitud

De una u otra manera voy a encontrarte
Voy a tenerte, voy a tenerte, tenerte, tenerte
Donde pueda verlo todo, y mirar a quién llamas
De una u otra manera voy a encontrarte
Voy a tenerte, voy a tenerte, tenerte, tenerte
Donde pueda verlo todo, y mirar a quién llamas
De una u otra manera voy a encontrarte
Voy a tenerte, voy a tenerte, tenerte, tenerte
Donde pueda verlo todo, y mirar a quién llamas.

A que te has quedado con ganas de escucharla??? Aquí tienes el video! No nos cansamos de verlo!


No hay comentarios:

Publicar un comentario